Çeviren: Işıl Özgüner
Çizen ve Uyarlayan: Jacques Ferrandez

 Albert Camus, öldüğünde üzerinde çalışmakta olduğu eseri için kaleme aldığı bir notta, “Sonunda sevdiklerimden bahsedeceğim” diye yazar. Çocukluğunu anlatacağı bir hikâyedir bu. Anılarından yola çıkarak zamanda ve duygularında gezindiği bir macera, kurgu görüntüsü verdiği sıra dışı bir karakterin otobiyografisidir yazdığı. Ölmüş babasının peşinde köklerini ararken, katıksız bir şefkatle ailesinin evrenine, kadınların ve okulun yaşamındaki rolüne, dış dünyanın keşfine uzanan bir yolculuğa çıkar. Son bir yolculuğa…

İlk Adam Camus’nün kişiliğini, duyarlılığını, dünyaya karşı tutumunu oluşturan temelleri keşfetmemizi sağlarken; Jacques Ferrandez’in çizimleri gizemli alanları koruyarak eserin özünü aktarır. Usta çizerin, Camus’nün romanına gösterdiği sadakati ve doğaçlama yeteneğini her karede hissedeceksiniz.

“İlk Adam, belki de Camus’nün yazdığı en dürüst ve en duygusal kitap. Camus, gücünün en derinlerinde dolaşmış. Bu bir dâhinin eseri.” The New Yorker

“Bir başyapıt. Herhangi bir dilde var olan çocukluğun en olağanüstü çağrışımları.” Boston Globe

“Camus’nün hem hayatını hem de çalışmalarını çarpıcı bir samimiyet ve tutkuyla aydınlatıyor.” The New York Times

“Camus’nün cümleleri, çizer Ferrandez tarafından sonsuz bir şefkatle örülmüş.” Publishers Weekly

“Asla aklınızdan çıkmayacak bir canlılık. Ferrandez’in kareleri araziyi tüm sertliği ve güneşte göz kamaştıran güzelliğiyle ortaya çıkarmak için akıyor.” Wall Street Journal

“İlk Adam’ın bu grafik yorumu, yirminci yüzyılın en büyük yazarlarından birinin yaşamını ve eserini mükemmel bir uyumla tamamlamış. Yeni nesiller için çok çarpıcı bir uyarlama.” Pegasus Books