Arzu Akgün, 1979 yılında Eskişehir’de doğdu. İstanbul Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi’nde eğitim aldıktan sonra Kadir Has Üniversitesi Halkla İlişkiler ve Tanıtım bölümünden burslu olarak mezun oldu. Uzun süre ithalat sektöründe çalışmasının ardından çevirmenlik ve editörlük yapmaya başladı. Daha çok tarih, felsefe, ezoterizm ve biyografi kitapları üstüne çalıştı. Herakleitos’un Fragmanlar’ını (Kabalcı) ve Pamela Ball’ın Resimli Rüya Yorumları Sözlüğü’nü (Mona) çevirdi. Doğu Batı’nın Rüyalar sayısını ve Reşad Ekrem Koçu’nun Kafes Arkası Günahkârları’nı (Doğan Kitap) yayına hazırladı. Halen Fatih’te yaşıyor ve editörlük yapıyor.