Haberler iyi: Luna’yla Simon paten yarışmasına geri dönüyor. Amaçları, pistler arasında düzenlenecek yarışmada Jam & Roller’ı temsil eden çift olmak. Bunun için ellerinden gelenin en iyisini yapmaya uğraşıyorlar. Bir yandan yeni arkadaşlarıyla yoğun antrenmanlara katılıyor, karmaşık görevlerin altından kalkmaya çalışırken eğlenmeyi de ihmal etmiyorlar. Tüm bu karmaşanın arasında Luna bir de Simon’a karşı hislerini çözmeye uğraşıyor. Matteo’yu da unutmamak gerek... Luna’nın aklı öyle karışık ki!