Çizen: Steven Lenton
Çeviren: İlke Afacan

Tracey Corderoy ve Steven Lenton'dan yüksek sesle okumalık, birbirinden komik üç öykü.

Fırıldak McGifty ve Laklak Sam'le tanışın!

Onlar, tuhaf gizemler çözen iki cesur pastacı köpek!

Fırıldak ve Sam'in işleri yine başlarından aşkın! Bir HIRSIZ tüm YILBAŞI HEDİYELERİNİ çalıyor! Bir DENİZ CANAVARININ ortaya çıkmasıyla, kumsaldaki FESTİVAL iptal oluyor. LANETLİ bir kedi yüzünden Sam'in başına gelmeyen kalmıyor! Herkes yerini alsın; bu maceralar çok ponçik!