Çeviren: Ceylan ÖZÇAPKIN

Kedimin adı Odin ve tıpkı İskandinav şiir ve savaş tanrısı gibi tek gözlü. Ben Aldo. Petra adında baş belası bir kız kardeşim var. Son zamanlarda evimizin etrafında bazı garip olaylar oluyor. Büyük siyah kargalar, kurt gölgeleri, ormanda beliren kocaman bir ağaç... Peki ya size, kedimin gerçekten de Odin olduğunu ve karanlık güçlere karşı bir savaş başlatmak üzere olduğunu söylesem?

Ama korkmayın. Arkadaşlarım Giulio ve Sandro ile dünyayı kurtarmaya hazırız!