Çeviren: Solina Silahlı

Booker Ödüllü Margaret Atwood'dan çocuklar için umut dolu bir hikâye... 

Eskiden madenciler, yanlarında küçük bir kafeste kanarya götürürlerdi madenlere. Küçük kuş, gaz sızıntısı nedeniyle ölen ilk canlı olurdu ve bu da insanların tehlikede olduğunu gösterirdi. 

Günümüzde kuşlar hâlâ bize yol gösteriyor, özellikle de Dünya'ya olan etkimiz konusunda. Kuş sesleri hava, su ya da ışık kirliliği nedeniyle azalıyorsa bu risk altında olduğumuzun bir işaretidir.

Samantha için kuş olmak çok zor çünkü o, kuşların hayatını sadece belgesellerde görmüş. Komşusu Bayan Phoebe Menganser'in yardımıyla bir kuşa dönüştüğü bu macerada onu kilometrelerce süren büyülü bir yolculuk bekliyor. Kuşların gözünden dünyayı göreceği; yiyecek, barınak ve güvenlik gibi temel ihtiyaçların kuşlar için ne kadar farklı olduğunu fark edeceği bir yolculuk... 

Heyecan dolu pek çok macera yaşayıp evine dönmeden önce, Samantha'nın kuşlara dair düşünceleri tamamen değişecek mi?